En fin, que solo dos días después del artículo de Javier Cercas en defensa del defenestrado y otrora profesor del autor de Soldados de Salamina —el académico Francisco Rico—, el periodista de El Mundo Arcadi Espada —Cercas escribe para El País— vuelve a cargar nuevamente contra el primero, una vez más, a propósito de la manida pero no por ello menos interesante cuestión de la ficción en un mundo de realidad; de otra manera: hasta qué punto es lícito mezclar realidad y ficción, «verdad» y «mentira».
A propósito de otro asunto —más peliagudo si cabe que el tema de mezclar realidad y ficción, y sobre el que iremos próximamente—, escribe Cercas a finales de enero de 2011, casi tres semanas antes del artículo de más abajo, firmado por Espada:
Sr. Director [Pedro J. Ramirez. El escrito es un carta al director de El Mundo]:
A juzgar por lo que escribe en «El Milikito» (El Mundo, 25-1-2011), a Arcadi Espada le ha sentado tan mal el éxito de mi libro Anatomía de un instante como le sentó hace diez años el de Soldados de Salamina. Confieso que el sufrimiento de este hombre me halaga. Pero no soy muy partidario de poner la otra mejilla. En su artículo, Espada viene a llamarme mentiroso, payaso, oportunista y etarra. Este desparpajo, sin embargo, no es lo más llamativo: lo más llamativo es la lectura delirantemente deshonesta (o simplemente necia) que hace de mi artículo «Adiós, muchachos» (El País, 23-1-2011). Estoy dispuesto a discutir con casi todo el mundo mis opiniones, quizá equivocadas y quizá no, sobre el fin de ETA; con Espada es imposible: primero porque lee lo que quiere y no lo que uno escribe, y segundo porque su prosa no está hecha para el razonamiento sino para el insulto o, todo lo más, para el desplante, lo que significa que cualquier intento de entablar un debate intelectual con él sólo puede degenerar en una reyerta de chulos. No me parece que sea eso lo que merecen los lectores de El mundo, a quienes ruego por ello que se abstengan de leer la última frase de esta carta: Espada, mentecato, es la última vez que te contesto, que bastante tiempo me has hecho perder ya. Javier Cercas. Escritor.
Muchos los conocerán; en cualesquiera casos, va siendo hora de presentar a ambos:
En fin, que por el asunto que nos atañe en estos momentos («Mentira, verdad, realidad y ficción en los medios de comunicación sociales o de masas»), Arcadi Espada escribió lo que sigue a continuación:
NOTA: no deja de ser curioso que me dé por publicar esto cuando hoy, en medio de una redada contra el blanqueo de capitales —punta del iceberg, pues a saber lo que saldrá de ahí—, y con esto no juego a ser Espada, ha sido detenido, entre otros, el conocido actor porno —«entre otras cosas»— Nacho Vidal. Suceso que nada tiene que ver con lo de más abajo, pero puede mostrar (ayudar, cuanto menos) a entender un poco el meollo de la cuestión a la que venimos a referirnos con esta serie de entradas.
—
Por Arcadi Espada (15/02/2011)
Gato al agua
No podría yo imaginar que después de haber escrito aquí mismo que los escritos y melopeas de Javier Cercas merecen mi atención una vez por década iba a reincidir al cabo de tres semanas. Sin embargo, las circunstancias de su detención y, sobre todo, de la publicidad de su detención, durante la operación policial que ha llevado al acabamiento de una trama de explotación sexual en Arganzuela, me obligan a volver con él.
Como sucede tantas veces en nuestro periodismo no siempre el grano se separa adecuadamente de la paja. Y el hecho de que Cercas estuviera haciendo uso de una de las casas de Arganzuela la misma madrugada, del pasado domingo, en que irrumpió allí la policía ha acabado mezclando innoblemente su nombre con el de los cabecillas de la red. Parece lógico que la policía condujera a comisaría a los clientes de la llamada, en prosa antigua, casa de tolerancia para verificar su identidad; un trámite que acabó con la inmediata puesta en libertad del escritor, sin cargo alguno y tal vez con la ruborizada sorpresa de algún funcionario. Pero no es ni lógico ni justo ni tolerable que su nombre fuera citado al día siguiente en uno de esos siniestros programas televisivos que se llevan el gato del periodismo al agua, pero sólo para escaldarlo.
Mis polémicas con Cercas son más o menos conocidas. Hemos debatido dura y briosamente sobre la realidad y la ficción, la literatura y el periodismo, y también sobre la vanidad humana. Este pasado domingo el diario El País, aún ignorante de su detención (cabe esperar, por cierto, que no se repita con Cercas el bochornoso asunto Vigalondo) publicaba un artículo donde, en cierto modo, el escritor volvía a las andadas. Quién sabe si yo, forzando mi dieta (recuerden, uno por década) habría contestado a ese artículo en la forma y manera que me hubiesen parecido adecuadas. Pero, obviamente, los sucesos de Arganzuela se imponen con la cruda luz de los hechos y aplazan cualquier reanudación de la polémica. Es por completo miserable que alguien haya querido mezclar a Cercas con el tráfico de personas; y hablo perfectamente en serio y no quiero que nadie vea, ni ensartada, mi punta polémica sobre sus manejos con personas y personajes. Cercas podrá ser cualquier cosa, de hecho lo es; pero jamás un malvado. Que hayan arrastrado su nombre por auténticos lupanares, que no son desde luego los de Arganzuela, me llena de de espanto y desprecio. Sobre todo, porque el caso no refleja más que nuestra identidad de inofensivos soldados, al fin y al cabo sólo interesados en las maniobras de la retórica, el estilo y la verdad.
Vaya desde aquí mi fraternal abrazo a la víctima Cercas y mi deseo de que se recupere pronto del mal trago infame. Aquí le espero, seguro de que volverá sabio y recrecido a la lucha.
—
Fuente: https://literaturaiesbi.wordpress.com/2011/02/16/gato-al-agua-por-arcadi-espada/
—
Mentira, verdad, realidad y ficción en los medios de comunicacion (sociales o de masas): “Francisco Rico, Javier Cercas y Arcadi Espada”:
- I Parte: https://latertuliadelaurraca.wordpress.com/2012/09/11/mentira-verdad-realidad-y-ficcion-en-los-medios-de-comunicacion-sociales-o-de-masas-francisco-rico-javier-cercas-y-arcadi-espada-i-parte/;
- II Parte: https://latertuliadelaurraca.wordpress.com/2012/09/12/mentira-verdad-realidad-y-ficcion-en-los-medios-de-comunicacion-sociales-o-de-masas-francisco-rico-javier-cercas-y-arcadi-espada-ii-parte/;
- III Parte: https://latertuliadelaurraca.wordpress.com/2012/10/11/mentira-verdad-realidad-y-ficcion-en-los-medios-de-comunicacion-sociales-o-de-masas-francisco-rico-javier-cercas-y-arcadi-espada-iii-parte/